[亚洲新闻网] BBC中文网报道说，朝鲜表示，如果美国取消对朝鲜的“敌对政策”，朝鲜准备放弃其核计划。

早些时候。平壤当局一直声称将继续其核计划，但在上月突然同意重返谈判桌，就该国的核计划争议进行谈判。

朝鲜中央通讯社引述朝鲜外交部的声明说，当美国取消其"敌对政策"的时候，朝鲜“愿意现实地放弃现阶段的核计划”。

报道说，平壤考虑美国总统布什提出给与朝鲜书面安全保证的建议，并希望在"消除对该国的威胁方面"得到落实。

另一方面，美国助理国务卿凯利在周日（11月16日）抵达日本，与日本方面讨论朝鲜的核争议。

美国国防部长拉姆斯菲尔德已经到了汉城，与韩国总统卢武铉会晤。早些时候他在日本说，针对朝核问题，布什总统正在谋求外交解决方法，并希望在新一轮六方会谈上取得成果。

拉姆斯菲尔德将与韩国国防部长官曹永吉召开美韩年度安全会议（SCM）。他也计划在周二巡视派驻当地的美国部队。

日本与韩国的官员都表示，下一轮朝核六方会谈将于今年底在北京召开。