新闻标题: 美元走软推高价 原油供应不稳产量减
日期: 16 April 2008 0005 hrs (SST)
网址: http://www.cnachinese.com/stories/business/view/59743/1/gb/.html

[亚洲新闻网] 国际原油价格在供应来源不稳定,以及美元走软的推动下,继续在每桶111美元以上的高价位浮动。在亚洲,油价甚至再破每桶112美元,有上探新高价的趋势。

在美元走软的影响下,纽约商品交易所五月份原油期货价报每桶111.76美元,上升了1.62美元。此外,石油供应来源也频传不利消息,包括蚬壳公司在美国中西部的油管破裂溢漏,生产量一时无法恢复正常。尼日利亚境内的意大利炼油设施则传出遇袭,被迫每天减产5000桶。供应短期不稳,但需求未减,油价持续走高。

美国经济能源公司总裁雷蒙卡邦表示,“来自亚洲的需求虽然比过去一两年放缓,但还是不容忽视。美国已经不再是超大的需求动力,甚至频频传出负面消息。但不要忘了,新兴市场的需求强劲,足以填补(美国)放缓的需求增长。”

石油价格已经连续一个多月处于每桶100美元以上的价位。分析家相信,美元疲弱是最主要因素,并将继续牵动油价。

亚洲新闻网主页 >>>