亞洲新聞網

[亞洲新聞网] 中國跨欄王子劉翔，確定將在明天，從上海飛往美國休斯敦接受右腳跟腱手術。不過想要恢復到北京奧運會前的神勇狀態，預計最早也要等到明年中旬。

劉翔在北京奧運會中因傷退出比賽，震驚全世界。中美多名專家經過長達三個多月的會診，最終一致認定，劉翔右腳的跟腱出現了一些鈣化。只有動手術，才有望徹底根治。

中國田徑運動管理中心副主任馮樹勇表示，“就是從跟腱的偏側面切開一個比較小的切口，將鈣化物取出來，根據人體恢復過程，會自動生長一種組織。這種組織隨著時間推移，會恢復成跟跟腱一樣的組織，使跟腱更為完整，更為結實。”

手術據說定在12月5日進行。而完成手術後，預計劉翔還得在休斯敦進行幾個月的恢復治療。為劉翔動手術的主治醫生和幫助他康復的醫生都曾幫助姚明療傷。